用坡仙梅花十韵·探梅

只办茶杯与酒尊，山中寒日易黄昏。zhĭ bàn chá bēi yŭ jiŭ zūn，shān zhōng hán rì yì huáng hūn。

今年闰月迟消息，枉费清宵几梦魂。jīn nián rùn yuè chí xiāo xī，wăng fèi qīng xiāo jĭ mèng hún。