空蒙
词典「空蒙」详细解释释义
空蒙的读音:
kōng méng
详细解释
【 空蒙 kong meng 】
迷茫貌；缥缈貌。
南朝 齐 谢朓 《观朝雨》诗：“空濛如薄雾，散漫似轻埃。” 唐 杜甫 《渼陂西南台》诗：“仿像识鮫人，空蒙辨鱼艇。” 宋 苏轼 《饮湖上初晴后雨》诗之一：“水光瀲灧晴方好，山色空濛雨亦奇。” 明 汪广洋 《登南海驿楼》诗：“海气空蒙日夜浮，山城才雨便成秋。” 朱自清 《南京》：“这里的水是白的，又有波澜，俨然 长江 、 大河 的气势，与 西湖 的静绿不同。最宜于看月，一片空濛，无边世界。”
指缥缈、迷茫的境界。
唐 权德舆 《桃源篇》：“渐入空濛迷鸟道，寧知掩映有人家。” 宋 梅尧臣 《读裴如晦＜万里集＞书其后》诗：“搜新造空蒙，俗眼不得入。” 明 皇甫冲 《维摩寺雨坐》诗：“展睞入空蒙，游心益昭朗。”
空蒙例子
【 空蒙 kong meng 】
1、NIV] The nobles send their servants for water; they go to the cisterns but find no water. They return with their jars unfilled; dismayed and despairing, they cover their heads.
2、 他们的贵胄打发家僮打水。他们来到水池，见没有水，就拿着空器皿，蒙羞惭愧，抱头而回。
3、 [新译]他们的显贵差派童仆去打水；童仆来到池边，却找不到水，就拿着空的器皿回来；他们失望难过，蒙着自己的头。
2、 他们的贵胄打发家僮打水。他们来到水池，见没有水，就拿着空器皿，蒙羞惭愧，抱头而回。
3、 [新译]他们的显贵差派童仆去打水；童仆来到池边，却找不到水，就拿着空的器皿回来；他们失望难过，蒙着自己的头。