屋台

指日本传统街边小吃店，一般没有正式名称。原本主要是以工薪族为顾客群的简易酒店，但至少福冈的屋台已经演变为一种快餐店，并成为一种观光资源。一般的屋台卖什么就写那个食品的名字。比如卖章鱼丸子的就写「たこ焼」卖靠玉米的就写「焼とうもろこし」鱼型豆馅点心的就写「たい焼き」等等··摆在那里很显眼、大家一看就会知道的、很简单、又便宜、所以不起名字的。