同生死共患难的英文

同生死共患难的英文是「share weal and woe」

同生死共患难的英语:

share weal and woe

同生死共患难的拼音:tóng shēng sǐ gòng huàn nàn

同的英文:like; with; together; variant of 同; same; see 胡同; similar; (used in given names)查看更多>>

生的英文:life; to give birth; raw; student; to grow; uncooked; to be born查看更多>>

死的英文:to die; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned; impassable查看更多>>

共的英文: to share; together with, all, total查看更多>>

患的英文:misfortune; danger; to suffer (from illness); trouble; to contract (a disease); 查看更多>>

难的英文: unable; difficult, arduous, hard查看更多>>

同生死共患难详细解释

成语解释：指为了一定的目标共度患难，出生入死

成语出处：方志敏《狱中纪实》：“将狱中情形描写出来，使全国红军和革命的工农群众，知道他们同生死共患难的战友们，正在国民党监狱内，挨日子。”