不即不离的英文
不即不离的英文是「be neither too familiar nor too distant」
不即不离的英语:
be neither too familiar nor too distant
不即不离详细解释
【 不即不离 bu ji bu li 】
即：接近，靠近；离：疏远，离开。指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
不即不离出处
【 不即不离 bu ji bu li 】
唐·罽宾《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱”