一鞭一条痕，一掴一掌血的英文
一鞭一条痕，一掴一掌血的英文是「One whip, one mark, one slap of blood」
一鞭一条痕，一掴一掌血的英语:
One whip, one mark, one slap of blood
一鞭一条痕，一掴一掌血详细解释
【 一鞭一条痕，一掴一掌血 yī biān yī tiáo hén，yī guó yī zhǎng xuè 】
成语解释：掴：用巴掌打。抽一鞭出现一条血痕，打一掌出现血印。比喻做事有效用，立竿见影
一鞭一条痕，一掴一掌血出处
【 一鞭一条痕，一掴一掌血 yī biān yī tiáo hén，yī guó yī zhǎng xuè 】
成语出处：清·吴敬梓《儒林外史》第11回：“八股文章若做的好，随你做甚么东西——要诗就诗，要赋就赋，都是一鞭一条痕，一掴一掌血。”